EN
EN
EN
EN
FR
ES
RU
IT
TR
UK
put one's foot in one's mouth
/pˌʊt wˈɒnz fˈʊt ɪn wˈɒnz mˈaʊθ/
/pˌʊt wˈʌnz fˈʊt ɪn wˈʌnz mˈaʊθ/
to put one's foot in one's mouth
[PHRASE]What is the origin of the idiom "put one's foot in one's mouth" and when to use it?
The idiom "put one's foot in one's mouth" likely stems from the image of someone physically inserting their foot into their own mouth, which is a physically awkward and impossible action. The phrase gained popularity and became established in the English language during the 20th century, reflecting the concept of verbal blunders or social missteps. It is commonly employed in informal settings, such as casual conversations, social gatherings, or everyday interactions. This phrase is often used when someone speaks without thinking, makes a thoughtless comment, or inadvertently offends others.
Examples
1. He just tends to put his foot in his mouth when he's forced to speak for too long, so try to get him off stage as soon as possible.
2. In these stories, Jeeves has to rescue Wooster from putting his foot in his mouth at every conceivable turn much like Wodehouse must help Archer out from all manner of unsavory situations.
3. He's already screwed up a bunch and put his foot in his mouth, and then he does this for Emma that makes him look even worse.
4. At risk of putting my foot in my mouth, I have to ask you, are you pregnant?
more